Ajouter un grain [Antidote : elléborer]. — Sous l’emprise d’un puissant psychotrope (cocktail vitamine C-nescafé surdosé), Jules folit son rapport d’activités annuel d’allusions salaces à la DRH.
Ecrire, avec un gros stylo et un salaire de même taille, de grosses chroniques sur de gros livres. Ex: Moïse groniquait tous les Marc Lévy et les Amélie Nothomb avec un enthousiasme inentamé. Il finit aux faits divers.
Souhaiter les voeux de nouvelle année à un cercle de personne plus ou moins proches de façon mécanique et un peu rébarbative. — En arrivant au travail ce lundi, je bonannai une douzaine de collègues avant de pouvoir gagner mon bureau. Var. Bonanniverser
Ne voir que d’un œil. — « Nous avons été touchés par un missile, je vais mourir dans douze secondes et mon copilote a déjà sauté, annonça le commandant de bord. Ne monoculez pas la situation, nos hôtesses survivantes serviront un rafraîchissement dès qu’elles auront circonscrit l’incendie qui ravage la cabine. Bon vol ».
Deviner quelque chose d’imminent. – Mon amour, j’intuis à la flamme qui brille dans vos yeux, que ce cadeau offert, je vais devoir le rembourser en nature.
Obtenir toutes les autorisations. – Quelque chose me dit, dans la queue de mon chien, que vous feuverdissez avec lui. Grattez-lui donc le ventre mais tenez-vous en à lui.
Courir la gueuse, syn: galantir, chaudlapiner, casanover. – Jules avait godeluré tout l’été. Quand la bise fut venue, il rentra à la maison, la queue basse, plein de belles intentions et de chauds souvenirs.
Manger ensemble à midi. Syn: commenser — Le printemps venu, tous les télétravailleurs du quartier colunchaient pour arrêter la solitude et le cassoulet froid à même la boîte. C’était hype et joyeux, la récré des bobos.
Faire preuve de légèreté et de frivolité. — Dylan, bientôt 40 ans et tu farfades comme un gamin. Il est temps de te trouver un vrai métier, une jolie femme et une voiture fiable.
Maçonner par intérêt. — Son admission à la loge du Vénérable Tablier changea tout. Désormais, Frédo franmaquait sans scrupule, guiliguilissant la paume des notables et remportant souvent les appels d’offres de la Ville.
Se démettre d’accord avec. Syn. : se débibocher. — Grammaticalement, Constance et Kevin avaient fini par modusvivender. Mais la dernière exigence de la dame, l’usage du subjonctif dans chaque proposition subordonnée, eut un effet immédiat : il se déconcilia d’elle, d’un « merde » franc et définitif.
L’Alzheimer aidant, elle s’était maquillyeutée à moitié et chaque homme qu’elle croisait alors pensait qu’elle avait l’œillade appuyée et la main leste.
Trioler le pouvoir (entre autres), syn: troïker. – Samedi soir, Pompée, Cassius et César partaient triumvirer en boîte. Leur règne était court mais intense. La semaine, ils redevenaient Nicolas, Ali et Vladimir.
Envelopper d’un papier très résistant. – Il nous a trahi, on va se venger, tonna le petit Jérémie. Kraftons-le de la tête aux pieds, il aura l’air malin. Krafté pour avoir cafté : juste punition !
Ne rien laisser au hasard. – Gontran, vous qui méthodiquez tant au bureau, qui rangez tout, qui refaites 20 fois le moindre calcul, qui planifiez la semaine sans jamais déroger, pourquoi sabotez-vous les préparatifs dans nos rencontres amoureuses ?
Prendre bonne note de. – Ok, tu l’aimes, tu ne m’aimes plus, ni tes enfants ni même le chien et encore moins ma mère et son couscous. Je dontacte. Mais sois gentil, sors la poubelle avant de partir.
Atteindre une dure limite. — “Tu voaa, avant c’était les jupes qui minissaient, et puis les téléphones. Maintenant, c’est les salaires” s’exclama Clémence. “C’est énorme, c’est clair !” saillit Kévin.
Faire sa toilette du matin. – Depuis leur rencontre, Constantine et Monsieur Propre hygiéniquaient chaque matin,s’ablutionnant mutuellement de javel à peine coupée d’eau. Leur idylle sentait bon l’eucalyptus et la piscine.
Se chauffer la voix avant une plaidoirie. ? Jason avait appris par cœur son argumentaire pour justifier son retard, et, avant d’affronter sa Renée, en ce dimanche froid et matinal, il avocalisait sur le pas de la porte.
Avoir le rire fou. — Mylène hystérit à perdre haleine, déchaînant, par contagion, l’hilarité des autres occupants de la salle. Cette crémation marqua les esprits.
C’était la première fois qu’il faisait du camping sauvage. Quand la vache meugla vers minuit à son oreille, il poudredescampa en petit saut sans sortir de son sac de couchage. ce fut la dernière fois qu’il fit du camping sauvage.
S’arranger par une opération commerciale ou boursière. ? Non Moïse, on ne peut pas transacter une bonne place là-haut. D’ailleurs, il se raconte même que c’est déjà complet.
Par naïveté, il n’avait pas jugé nécessaire de prendre cette option lors de son parcours à l’ENA. Et maintenant en poste, il regrettait de ne pas maîtriser l’art de soudetabler.
Ranger de l’argent dans sa bourse (ou son portefeuille). “Tiens voilà dix piastres”, lança le Marquis de Cambuse. La Comtesse de Butise les emboursa, se promettant de les rembourser dès que possible. Le jour d’après, las, elle les déboursa pour l’un de ces costumes hippiques qu’elle affectionnait tant.
Aimer porter des sabots crottés et sentir la campagne. – Citadine repentie, elle bousait avec élégance, militant pour un prêt-à-porter rural et un féminisme raisonné.
Compter lentement de dix à zéro, tous les 31 décembre. — Constance minuitait moins vite que les autres, anxieuse de voir ainsi le temps prendre consistance entre ses dents.
Appartenir à l’establishment, le servir et le protéger. Syn. nomenklaturer*. ? Durant son adolescence, Nikolas avait profité des rallyes versaillais pour blinder son carnet d’adresses : « j’establische, aimait-il à dire, sans que l’on ait jamais su s’il imitait l’accent de Conchita ou s’il essayait d’angliciser ».
Transmettre (act.) ou attraper (pass.) la maladie qui casse les os. Toujours pathosolidaire, alors que sa Renée chikait, Jason impaluda. Les latinistes et les frimeurs préfèreront aedesalbopicter ou albopicter.
Se faire des amis proches de ses centres d’intérêt. – Depuis sa nuit de garde à vue, Constantine affinitait avec tout ce qui portait uniforme, sifflet ou gyrophare. Son bestiaire hétéroclitait comiquement.
Tomber sous le sens. Syn. : flagrer, sourcecouler. (Ang. : ofcourser. Esp. : claroquesir. All. : natürlicher). — « Comment peux-tu encore dubiter, Virginie, ça évidence, nous compatiblons, tu es mon verso, je suis ton recto », déclama Paul.
Faire du neuf avec du vieux. Syn. Vintager. — Alors ? On a quoi pour le numéro hommes spécial été ? – On pensait au collant Henri II. – C’est déjà fait pour les cyclistes. — Mais chef, en rajoutant une fraise autour du cou, on remode en version “tenue de soirée”
Faire l’imbécile en grimpant dans les arbres. – “Mon beau sapin, roi des forêêêêts”, glapissait Gladys en jupe courte. L’extraction des épines fut particulièrement douloureuse.
Être incapable. — « Avant mon mariage avec Constance Leroy de Merlin, j’infichais en tout, avoua Kévin. Aujourd’hui, je suis classé au golf, je fais rire la comtesse et j’écris de la poésie expérimentale. » [Arg. : infoutre (ne pas conclure). ? Elle a beaucoup parlé, on a un peu bu, elle s’est endormie, je l’ai infoutue.]
Demander péremptoirement de partir. — Mais casse-toi, pov’ con ! ousta le marchand de Rollex excédé par l’hésitation du client qui lui avait fait sortir tous les modèles sans se décider.
Avoir l’humour scatocentré. ? Kévin, mon éternel, si je t’ai offert la nouvelle édition du DVQM, si subtilement poétique, c’est pour que tu cesses de pipicacater à chaque repas, même si ça fait beaucoup rire la baronne.
Agir avec vivacité. — D’aucuns le qualifiaient de grande gueule, d’endiablé, de brutal même. Mais c’était plus fort que lui : il impétuait de tout son être, comme génétiquement. Sa vie n’était qu’impétution.
Prendre ses amis, ses collègues et la boulangère pour ce qu’ils sont: des élèves. Moïse profait, même dans les waters, proposant ses lumières à ceux que l’obscure ignorance rendait béats.
Avoir une pilosité excessive. – Carita, vous êtes belle et intelligente mais hélas nos deux textures de peau qui mégapoilent nous imposent une distance respectable si nous ne voulons pas velcroïr définitivement.
Réussir à échouer. — Ce soir, comme tous les soirs, Constance lancera de grands coups de chaluts sur les célibataires disponibles et, comme toujours, elle choublanchira.
Déf : cacher sa peur Ex. : Kévin in-pettocha à l’approche de la bande de skinheads. Il ne voulait pas trembler devant Beurkette, la jolie punkette, qui l’avait supplié de crêter son chef.
S’autoriser un détour pour oublier le quotidien. — Longtemps, elle avait escapadé un jour par semaine avec son voisin pour égayer sa vie monotone de femme de pasteur, mais elle se confessait toujours en rentrant.
Constituer un collectif, bruyant si possible, pour revendiquer dans les lieux publics. — Constance, Kévin et leurs 24998 amis ensemblèrent tout l’après-midi dans les rues du chef lieu (en criant tous ensemble, cela va de soit)
Au sortir du zoo, il décida de ne plus jamais troiverrer. Il n’avait cependant qu’une forme rare de daltonisme inversant la perception du gris et du rose.
Déguiser sa pensée sous de chastes voiles. Syn.euphémir. – Effrayée par la force de sa bestialité naissante, elle litota un petit “on fait comme tu veux” au malabar qui la mangeait des yeux. Je ne vous raconte pas la suite car elle ne chaste pas.
Se prendre pour qui on aimerait être, ne fût-ce qu’un instant. — Il pseudoyait sous le nom de son frère, se prenant ainsi pour l’avocat des causes littéraires perdues.
Réveiller les bas instincts — Josette avait le don d’emporceler les hommes, de transformer les agneaux en verrats. Un institut de recherche vétérinaire la recruta. La plus grande confusion s’installa, un chef de labo finit même à l’abattoir.
Prendre le qui pour le quoi, ou l’inverse éventuellement. (D’où, peut-être, ce proverbe créole : zot prend zot ki pou zot kon) Malicieusement ambigus, ils quiproquèrent longuement au téléphone, lui ignorant que c’était elle, elle pensant que ce n’était pas lui. NB L’étymologie appellerait plutôt quiproquoder.
Agir et parler comme une vipère. – A force de vipériner et de dauber sur tous et tout, le vide entre lui et ses proches intersidérait. Même la langue coupée, il eût bifidé.
Sortir de sa torpeur. — “Bon, c’est quoi cette soirée d’avachis sur canapés. On prend tous de la coke, on démollit et on sort épiler les CRS à la manif”
Porter un kilt. – Par tradition familiale,Donald Mac Do kiltait été comme hiver, mais seulement à son domicile car cette tenue ne convenait pas à son métier de routier.
Exhaler une forte odeur de séduction. — « Mon Jason, ce que j’aime chez toi, ce n’est pas que tu sexappeales, c’est que tu l’ignores. Tu pues le charme à cinq cents mètres à la ronde, et toi, tu n’ocules que ta Renée. »
Nettoyer en profondeur un personnage stupide pour le débarrasser de ses surnoms dévalorisants. – Jules avait été copieusement sobriqué, pourtant “jocrisse” permanait, venu de très loin, et si obsolète qu’on l’avait oublié dans le nettoyage.
Avoir des mouvements physiques et mentaux très doux. Syn. : se raymondbarriser. — Depuis qu’elle avait blondi, Alpha indolait à la terrasse, s’endormant parfois sur son diabolo fraise.
Se déplacer en utilisant le renne comme moyen de traction ; synonyme “Caribouir”. – Alain rennait toute la semaine. Il entraînait les bestioles pour les spectacles hivernaux de courses de pères noël qui se déroulaient à Juneau et qui connaissaient un succès inuit.
Se donner l’aspect physique d’un adolescent fragile. – Pour mieux attendrir ses clients, Raoul éphébait : vêtements serrés près d’un corps gracile, regard baissé, fragilité cultivée. Ainsi échappait-il au port de marchandises lourdes qu’exigeait son métier de chauffeur-livreur… mais à quel prix !
Offrir des fleurs en étant certain de remporter ainsi une transaction. Don Juan sûrbouquait volontiers, c’est ainsi qu’il avait séduit Elvire, sa mère, sa bonne et même soeur Thérèsa qui venai d’entrer au couvent. Seule une statue lui résisterait.
Ermiter dans une oasis. — On retrouva David. Il oasissait dans le Désert de la Tranquillité. Il s’agrippa de toutes ses forces au tronc d’un dattier quand on voulut le ramener sur l’île de la Réalité, où l’attendaient 11 000 verbes à gérer.
Avoir une altercation, vive mais brève. Noces de diamants pour les époux Poux ; 50 années à compatibuler tendrement sans qu’on les ait jamais entendu alterquer.
Faire l’acquisition d’un objet bien en dessous de sa valeur estimée. – J’ai bradacheté 10 exemplaires du “dictionnaire des verbes qui manquent”, à ce prix là, je ne pouvais faire autrement.
Relire, maugréer et corriger. Syn: Beschereller. Prof dans l’âme, journaliste à ses heures perdues et ouvrière du livre le week-end, Constantine orthoagrafait chaque mot qui avait pris un peu trop d’indépendance à son goût. Elle mourut, myope et misanthrope, le nez dans le Robert de la voisine.
S’entraîner à califer. — Jules dauphina pendant des années, préparant patiemment son entrée dans le gratin. Hélas, le fils du président lui souffla la place au dernier moment.
Obtenir injustement. – En jurant que son patron l’avait sexuellement abusée alors qu’il n’aimait que les jeunes éphèbes, elle bienmalaquit des indemnités confortables, le pauvre homme n’osant faire son coming out.
Ne pas malmener les usages. — « Il aurait biensis, Kévin, que vous vous découvrissiez devant la baronne et la manubaisassiez. Ce “respect, mamie !” lancé à tue-tête sur le perron du château fut de la dernière malséance », sermonna Constance.
“Restons sous les draps, ce soir” minauda Constance. “Les dîners chez ton patron, c’est à qui faux-derchera le plus. Qu’ils compètent sans nous”. [Syn. Faux-culer]
Montrer ostensiblement son mécontentement. – “Mais, papa, M.Lionel est nullissime, il ne connaît rien à la physique ; il m’en veut quand je le reprends en cours”, expliquait Isaac lors de la rencontre parents professeurs. M. Newton le grosyeuta.
Se chauffer la voix avant une plaidoirie. ? Jason avait appris par cœur son argumentaire pour justifier son retard, et, avant d’affronter sa Renée, en ce dimanche froid et matinal, il avocalisait sur le pas de la porte.
Épouser une prostituée. – C’est bien d’avoir député votre jolie épouse, Fulgence, mais il n’y a plus de raison de faire payer vos amis quand ils viennent prendre un café chez vous.
Se prendre pour qui on aimerait être, ne fût-ce qu’un instant. — Il pseudoyait sous le nom de son frère, se prenant ainsi pour l’avocat des causes littéraires perdues.
Commenter dans le sens du poil. — « Super, ton nouveau piercing», complimentit Kevin à l’arrivée de sa grand-mère, réprimant un haut-le-cœur mais en manque vital d’argent de poche.
Tenter de rentrer en contact avec les esprits. – Le pauvre Firmin pleurait son épouse disparue. Il refusait d’accepter sa mort et décida de spiriter. Il réunit quelques amis autour d’un guéridon et prononça la formule rituelle “esprit, es-tu là ?”, ce qui déchaîna l’hilarité générale. Sa femme n’avait jamais eu une once d’esprit, elle ne risquait pas de répondre.
Amortir le son de sa cloche. — « Trompettes de la renommée, pourquoi sourdinez-vous à mon passage ? », s’inquiéta le roi, en chute libre dans les sondages.
Aller de soi. Syn. évidencer. Angl. to ofcourse. — Son explication sourcecoulait, son alibi bétonnait, sa défense pertinait. Malheureusement son avocat incompétait. Il prit vingt ans.
Croiser les skis quand on parle. — Nuit d’avion et petit déj au calva: Albertine commença sa journée en dyslexiant, quand elle ne fourchelanguait pas en demandant à bopapa des nouvelles d’ex-bellemaman.
Kiffer l’Afrique et surtout ses habitants. — Au sortir de sa période gothique, Prudence s’engoua d’un prince ghanéen. Elle afrophila alors, se rêvant Lady Di subsaharienne. Elle chut de haut, lorsqu’elle découvrit que le roi polygamait* vigoureusement et que son charmant était 253e sur la liste de succession.
Ignorer la rouille. — Les convictions du vieux Raoul inoxydaient depuis la IIIème Internationale. Abandonné par ses derniers amis, il maudissait ses rhumatismes, Krouchtchev et les hyènes dactylographes du Comité central.
Jouir d’une belle voix grave. — Deux paquets de clopes, couchée à 4 heures du matin un mardi : Samantha ménigrégoya au bureau au point que les clients, au téléphone lui donnaient du “monsieur”.
Pour un des membres d’un couple, prendre un certain plaisir à s’imaginer seul(e) dans la vie. – Elsa, la blonde, veuvait devant son miroir. Elle essayait sa nouvelle petite robe noire et un chapeau à voilette en se disant qu’elle ferait une très jolie veuve.
Casser sa voiture en allant dans l’ouest. – Le relief occidenté de la route la plus touristique de l’île avait eu raison de sa porsche pourtant cayenne. La fois d’après, il opta pour le sud sauvage.
En faire toujours plus. – Clodomir, je vous demande juste de passer me prendre devant chez moi à 10 heures. Comme d’habitude,vous davantagez, vous installez un lit à baldaquin sur mon trottoir et vous vous y glissez tout nu dans l’attente d’un rapport sexuel.
Entrer en contact avec une autre dimension. – Bernadette, tu nous gonfles avec ta grotte ! Arrête de médiumer et occupe-toi des moutons ou tu finiras comme la Jeanne, tuée par un cochon, c’est du moins ce que racontait l’arrière grand-père.
Faire sa toilette du matin. – Depuis leur rencontre, Constantine et Monsieur Propre hygiéniquaient chaque matin,s’ablutionnant mutuellement de javel à peine coupée d’eau. Leur idylle sentait bon l’eucalyptus et la piscine.
Devenir palpable. — D’abord timide et murmuré, le sentiment de Chloé pour Théo avait tangi. Elle lui déclarerait sa flamme au CE1, c’était promis. (C’était dans les années où on n’illicotait pas toutes ses envies).
C’était sa première sortie en boîte de nuit depuis son divorce et malgré l’appel de la piste de danse, son expérience rouillée depuis toutes ces années lui imposait de prudencer dans un premier temps.
Alourdir, au propre comme au figuré. – Ses tics et ses tocs enclumaient ses tentatives d’approche. Dès qu’il parlait à une fille, sa main gauche se dirigeait vers son caleçon et la droite se levait à l’horizontale. C’était pénible, à la fin.
Planter un rendez-vous. — Marie-Victoire était périphérée* par de nombreux soupirants. Pour s’en défaire, elle leur fixait rendez-vous dans des lieux humiliants (MacDo, bar montant…) et les lapinait sans explication.
Séjourner, aux États-Unis, dans une auberge de Jeunesse. — Wenda et Justin rêvaient d’un avenir rempli de voyages à deux. Il wayemsieraient de New-York à Los Angeles en minibus rose.
Pousser à la dépense et au surendettement. — Chez Vedette, Marie-Reine vendettait en championne, avec des frigos qui servent des glaces à l’italienne et des gazinières qui s’éteignent toutes seules quand c’est cuit.
les éditions
L’édition papier (tome 1)
Disponible à nouveau en librairie. 256 verbes. 320 p. 5€