Voir la vie en deux couleurs. Syn. : simplir, binairer. — C’était le bon temps des Riches contre les Pauvres, des Méchants contre les Gentils, des Rigolus et des Tristus. Le monde manichéissait et au moins, on savait qui faisait la vaisselle.
Pléthorer jusqu’à oublier l’arithmétique. – L’énième bouteille avait été celle de trop: louvoyant entre les plots de béton, Jonathan vomit sur la contractuelle qui glissait le mot doux sous le pare-brise. Il prit six mois ferme pour avoir éniémé sur la voie publique.
Chercher à ressembler à quelqu’un de connu. – Fred, arrête. Tu sosis toujours Jordy mais tu as 25 ans maintenant, personne ne reconnaît ta prouesse mimétique. Le p’tit, on s’en souvient plus !
Se rendre dans la capitale de l’Aube, tôt le matin, par la voie des airs. — TGV annulé, voiture en panne: Constantine avait hélitroyé pour rejoindre un bout de sa famille.
En faire un peu trop, quand même. – Chômeur de longue durée mais endoctriné, Charles-Henri zélote le capitalisme décomplexé. Tous les ans, il part à Davos en stop pour crier son admiration aux managers du monde.
Manquer de vigueur, de tenue. – Vous flasquez dans votre comportement et dans votre corps Adèle : aqueuse du cerveau et molle de la panse, le chaînon manquant entre la limace et la méduse.
Donner son avis. – Au comptoir de son bar habituel, Gysper opinionnait ce jour-là avec fermeté :”Dans un procès, quand il y a un avocat, ça va ; c’est quand il y en a plusieurs que ça ne va plus.”
Manger de conserve. — « Constantine, mon enfant, le lien social, l’héritage culturel et la complicité familiale sont en péril, excathédra* Constance. Ouvrez-vous, ma fille et retrouvons-nous : commensons, libre-échangeons, partageons nos humeurs. »
Ne pas malmener les usages. — « Il aurait biensis, Kévin, que vous vous découvrissiez devant la baronne et la manubaisassiez. Ce “respect, mamie !” lancé à tue-tête sur le perron du château fut de la dernière malséance », sermonna Constance.
Se réconcilier avec un ennemi juré. – Rabi Jacob et Kurtz le Boche se rabibochèrent sur l’autel de l’actionnariat, tandis que leurs grands-parents se retournaient nerveusement dans leur tombeau.
Conférer des avantages — Le nouveau boulot de Jules prérogatait des tickets restaurant et une Clio de fonction. Il jubila : encore un échelon, et il pourra conclure avec Josette Laroue, qui ne chalute que dans les cadres A+.
Ajouter des petits bouts de minorités visibles. — « Certes, la Légion diversite, mais il y a des limites. Je vous répète, mademoiselle Conchita, que rien ne nous oblige à engager les femmes à barbe », s’impatienta le sergent-recruteur.
Traîner son passé. — L’étrangleur de yorkshires du XVIème arrondissement antécédait familialement. Avant lui, son père fourriérait et sa mère s’habillait en peau de toutou.
Rire de tout, tout nu. — Les petites pilules avaient fait leur office. L’assemblée était debout, hilare et sans vêtements. Même les plus revêches apoilaient.
Se comporter comme un ado, lors même que l’on a cessé d’acnéer. — La quarantaine était passée. Il avait adolescé autant qu’il le pouvait. Après deux divorces, trois enfants q et une garde à vue pour conduite sous l’emprise d’un état alcoolique, il se sentait prêt à mûrir dans la seconde.
S’entraîner à califer. — Jules dauphina pendant des années, préparant patiemment son entrée dans le gratin. Hélas, le fils du président lui souffla la place au dernier moment.
Dépenser vainement son énergie à changer la forme de son corps. – Le jugement haltéré par de trop lourdes charges, il n’avait d’yeux que pour ses nouveaux biscottos. Sa femme meetiqua avec un apôtre de BHL.
Ressentir de nombreux états affectifs. Lola, tu passes avec moi de l’amour à la haine, de l’admiration au mépris, tu sentimentes n’importe comment mais au moins tu n’es pas indifférente. Veux-tu m’épouser, on ne s’ennuiera pas ensemble.
Avoir l’humeur agressive. Pris en flag, Jason tenta un désespéré « Ma Renée, pas la peine d’acrimonier et de fieller, c’est pas ce que tu crois. Attends, je vais t’expliquer ».
Se comporter comme un gamin. Syn adolescer — Les trentenaires ne gaminent pas encore, ils sont gamins ; les sexagénaires, ne gaminent plus, pas de temps à perdre. Entre illusion et nostalgie, les quadra-quinquas gaminent grave ; ils sont le cœur de cible des vendeurs de jeans et des motos puissantes.
Accorder une valeur similaire. — « Pépin, tu kifkifes le diable et le bon Dieu si tu veux, mais jamais le beaujolais nouveau et le clos-vougeot, sinon tu canapes », avertit l’œnophile Clémentine.
Son refus d’inaugurer avec lui son nouveau waterbed le douchefroida d’autant plus qu’il n’avait pas remarqué cette fuite qui lui fit passer une nuit dont l’humidité ne correspondait pas vraiment à ce qu’il avait imaginé.
Réserver une exultation corporelle. — Non, pas samedi. J’ai fessebooké Grégory, il va exploser le pauvre. Mardi plutôt, après la gym, je sais que tu aimes la sueur.
Se dégarnir du chef. Syn. alopécir. — Il chauvissait depuis l’adolescence. La soudaine mode de la boule à zéro le fit passer à la pointe de la tendance. Il °hypa désormais involontairement.
Mettre laborieusement d l’argent de côté. – Fred tirelirait depuis dix ans, centime après centime, pour s’acheter un cochon aussi rose et dodu que celui dans lequel il amassait son pécule.
Raisonner avec un bon sens simpliste. – Gédéon terraterrait, content de lui : “Les hypermarchés, c’est trop grand, on s’y perd ; ça doit être pour ça que ça s’appelle comme ça.”
Se comporter élégammment avec les femmes. – Célestin s’efforçait de galanter mais il avait encore beaucoup à apprendre. Ainsi, il les laissait payer au restaurant pour ne pas avoir l’air de les acheter. Il montait derrière elles dans les escaliers pour les rattraper en cas de chute … et lorgner avidemment sous leur jupe.
Pratiquer l’oecuménisme. — Ahmed VI, le nouveau pape élu en 2172, avait beau oecuméner comme un beau diable, le métropolite Li-Yien Fu le prenait toujours de haut.
Géniter à tous vents, en tous sens. — Gudrun, trente ans bientôt (avec Frieda, camping El Borracho, Costa Brava). Ernesto, avec Claudine (fac de socio). Puis trois mariages et trois enfants. Il avait polysemé. Et il ne savait pas tout.
[Avoir peur en hélicoptère.] Juliano n’était pas du genre à hélitrouiller. Il aimait prendre les Robinson, et aussi les autres (il ne se rappelait jamais de leur prénom).
Collusion journalistico-politique qui consiste à faire diversion en divertissant les bons lecteurs afin qu’ils laissent le roi et ses ministres régner en paix. L’évasion de Juliano avait été soufflée au préfet par son ami DC, brillant journaliste, qui fait-diversait comme nul autre.
Résulter nécessairement. ? ” Plus vous travaillez moins et moins vous gagnez plus, ça ipsofacte “, asséna le petit Nikolas, plus doué en gestion qu’en littérature.
Tout faire pour rester jeune quand on pense ne plus l’être. — Renée avait du mal à assumer sa quinquagénéité, elle jeunissait à l’excès, en venant même à gouzougouzer, non sans talent il est vrai.
1. Samedir, mais en moins fort. cf endimancher: synonyme de dimancher mais avec de beaux habits 2. Semainer de moins en moins. “Constance samedissait, languide, dans son vieux hamac”.
Faire plus de mal que de bien sous prétexte de soigner. – Je névrosais légèrement, tu hystériais aux dires de ton mari. Nous avons consulté. On nous a thérapis pendant des semaines et maintenant nous envisageons un pélerinage et comptons sur un miracle avant le suicide.
Provoquer une forte attirance sexuée. — Considérant son patrimoine génétique, la qualité de sa garde robe et les compétences de son chirurgien plastique, Brenda ultrabonnera jusqu’à la fin de ses jours.
Faire ou réussir du premier coup. — À l’issue de son audition à l’Opéra de Paris, Jordan savait qu’il ne dembléerait peut-être pas. Il répétait : « un métier, c’est comme une femme, faut se méfier des coups de foudre ». Quadragénaire et chômeur, il était aussi célibataire et sympathique, il lui arrivait de pousser la chansonnette. [Rem. On évitera le pléonasme « dembléer du premier coup »]
Déclencher des catastrophes. – Pam, tu ne peux pas sortir dans cette robe transparente, tu vas apocalypser. Tant de viande exposée en ces temps de crise et dans un quartier casher, c’est de la provoc !
Surcroire, béniwiwir, benoîter. – Le naïf aux 100 enfants crédulait tout ce que ses fiancées lui disaient depuis le début. La Caf d’Elle est Vilaine mit un terme à cette pondaison qui grevait les finances de l’Etat.
Coller une étiquette écolo. — Les produits vertiquetés couvraient maintenant les rayons, la première épicerie non-bio venait d’ouvrir à Amsterdam. Sacrés gens d’la ville !
Répéter comme un perroquet, machinalement. – Moïse, ose la différence. Tu psittaces sans audace et copie-colles sans discernement. Disside* et précurse* au lieu de suivre le cortège grotesque d’une humanité qui piétine.
Faire du gras. ” Je ne voudrais pas me mêler de ce qui te regarde Cindy, mais, à sucrer ton Nutella®, et quoique tu saupoudres avec légèreté, ne risques-tu pas d’adiper un peu? ”
Être persona indesirata. ? ” Ce n’est pas que tu nongrates, bien au contraire, toutes mes copines te groupissent* —et tu le sais coquin ! —, mais cet atelier de désaliénation androcratique est exclusivement féminin “.
Aller chaque jour au cinéma.- Marylynn cinédiait depuis son adolescence ; elle voyait tous les films dès leur sortie et changeait de salle fréquemment pour élargir les possibilités. Cinédépendante, elle dut subir un traitement antipelliculaire.
Improvister, imprompter, irrupter… — Se rendant à la supérette pour acquérir un petit pot de margarine pour sa grand mère, Pépin inopina une visite à Clémentine. Mal lui en prit, elle n’était pas seule.
Sa vie était ainsi faite qu’il ne se sustentait que de plats qu’il démicrongelait et mangeait sans attente certes mais aussi sans appétit et sans plaisir.
Marcher en se suivant les uns les autres. ? Il bridgeait maintenant avec finesse, notre Kévin, et s’exprimait avec délicatesse. Mais Constance n’avait jamais pu l’empêcher de lancer une chenille à chaque fête. « Allez les gens ! Alaqueuleulons ! » criait-il immanquablement.
Psalmodier des discours apocalyptiques et appris par cœur, déconnectés de la vraie vie. Ex: Jéhovah, après avoir obtenu son MIB à Sup’de Veau, mormonait sa litanie libérale à qui voulait l’entendre.
Se comporter comme un ado, lors même que l’on a cessé d’acnéer. — La quarantaine était passée. Il avait adolescé autant qu’il le pouvait. Après deux divorces, trois enfants q et une garde à vue pour conduite sous l’emprise d’un état alcoolique, il se sentait prêt à mûrir dans la seconde.
Rendre confus. — Ces réunions traînaient toujours en longueur. La fatigue y était palpable d’autant que le nouveau chef de service confusait les procédures les plus simples.
Supporter la routine domestique avec le sourire. — Immense maison à tenir, mari aux abonnés absents, amis amnésiques: sa récente néoruralité n’avait pas encore entamé la joyeuse nature de Noémie. Elle bovariait chaque fois qu’elle croisait sa voisine à moustaches sur son tracteur.
Adepter l’humour de garnison en toute circonstance. – “Femme à lunettes…” potacha Sacha devant la mère supérieure aux ignobles besicles. Malgré ses cinq ans, elle fut sévèrement tancée.
Tout faire pour rester jeune quand on pense ne plus l’être. — Renée avait du mal à assumer sa quinquagénéité, elle jeunissait à l’excès, en venant même à gouzougouzer, non sans talent il est vrai.
Psalmodier des discours apocalyptiques et appris par cœur, déconnectés de la vraie vie. Ex: Jéhovah, après avoir obtenu son MIB à Sup’de Veau, mormonait sa litanie libérale à qui voulait l’entendre.
Olfactivement et gustativement, vachementbonner. — Jason était aux anges. Constance dînait chez lui. Elle complimentit sa cuisine et sa dinde qui succulait.
Se faire momentanément oublier. – Mon amour, nous parenthésons une semaine, mon mari vient de revenir de son tour du monde à la voile. Il a décidé désormais gonfler le grand foc, nous divorçons et je te retrouve ensuite.
Pleuvoir, pleurer, et manger des frites avec des moules. – Comme à Ostende et comme partout/Quand sur la ville tombe la pluie/Et qu’on se demande si c’est utile/Et puis surtout si ça vaut le coup/Si ça vaut le coup de vivre sa vie/C’est ça, Oostendre
Ignorer, en plus fort. — Désormais à la tête de l’Etat, il pouvait ignarer officiellement son dégoût pour la Princesse de Clèves. Les ânes applaudissaient, la basse-cour ricanait, l’Académie ronflait.
Accorder de l’importance à la propreté. – Il devrait hygiénir davantage, se laver les cheveux qu’il a gras, repasser les vêtements qu’il porte fripés, raser la barbe qui noircit ses joues. C’est difficile de le lui dire, c’est quand même le ministre de la santé !
Ne jamais remettre en cause sa relation à quelqu’un ou quelque chose. – Betty fidélait avec le coiffeur de son enfance, les fournisseurs de toujours, son chien sénile, Bobby, la marque Panhard pour ses voitures mais elle trompait sans hésitation son vieux mari.
Présenter un défaut inacceptable. — Le camembert, pourtant affiné, que lui proposait sa compagne rédhibitait. Selon ses principes, la consommation de fromages à pâte molle inconciliait avec les préliminaires amoureux.
Stigmatiser, de manière raciste, des comportements supposément juifs. ? Pauvre Dylan, tu as l’air de quoi à me youpiner sans inspiration et avec l’accent du nord : mon père est breton, ma mère est belge par son père et serbo-croate par sa mère, et moi je ne crois qu’en mon Audi, dit Moïse, exhibant fièrement son acte de naissance et sa carte grise.
Occuper une place peu honorifique, siéger d’une fesse. — « Le comprendras-tu un jour, Kevin ? s’énerva Clémentine. Dans mes pensées, sur mon agenda, tu strapontines. Et pour le siège de titulaire dans mon lit, tu n’es que le douzième suppléant. »
1 Être absolument nécessaire. — « Whaaaaaa ! Trois cent deux nouveaux dossiers sur mon bureau en une semaine ? Je ne savais pas que j’indispensais autant ! » 2 Ne pouvoir fournir. — « Je n’ai qu’un billet de 50 euros, le distributeur de billets indispense les petites coupures. »
Regretter une action coupable. – Tu sais mon amour, je remorde. Je n’aurais jamais dû tromper mon mari avec toi dans cette voiture, c’est trop inconfortable, je vais avoir des bleus partout.
Atteindre une dure limite. — “Tu voaa, avant c’était les jupes qui minissaient, et puis les téléphones. Maintenant, c’est les salaires” s’exclama Clémence. “C’est énorme, c’est clair !” saillit Kévin.
Parler ou agir comme un maître, souvent ironique. Syn. profer*.? Moïse fut un adolescent timide, taciturne et empoté. Suite à une panne de rasoir, il se laissa pousser la barbe. Alors, caché derrière, et à 20 ans à peine, il prit de l’assurance et se mit à magistrer avec audace comme un prophète inspiré.
Inspirer l’horreur, être exécrable. Le nouveau patron a remplacé la pointeuse par des codes-barres tatoués ; il ne va pas abominer longtemps, celui-là, ça sent la séquestration…
S’effeuiller en écrivant. — Ses participes s’envolaient dès le chapitre 1, dévoilant de lourds attributs. Au 2ème, elle dégrafait son substantif. Au chapitre 3, déjà, le dernier mot tombait. Pauline scripteasait court, soucieuse des lecteurs précoces.
Se protéger du mauvais sort. — « Les candidats du deuxième tour grigrirent jusqu’à la fermeture des bureaux de vote dans l’espoir qu’une divinité quelconque tsunamise des bulletins en leur faveur. »
Se terrer la face. — Surprenant Pépin au salon sous une autre blonde qu’elle, Clémentine fila autrucher sous l’évier, en tonitruant : ” Tu as fait les courses ? “.
Brunes, rousses ou chatains, on peut toutes être blonde. — “Tu vois Samantha, quand Wolfgang t’a demandé si tu aimais Rimbaud et que t’as répondu que t’aimais pas les film de guerre, j’crois qu’t’as blondé grave, là”
Sortir de sa place de parking. — Samatha avait ruiné la Twingo de Manfred. Elle s’était dégarée en téléphonant à sa mère, ce qui la mettait toujours en état de grande exaspération. Le semi-remorque roulait par bonheur à faible allure.
Sortir de l’ordinaire et de l’identifié. Syn. : extrodiner. — « Unique et magistral, cet ouvrage ovnit, crâna le doyen de l’Académie, il vaut bien le gros Littré et les deux petits Robert. »
Traîner sur les préalables. – Toujours très prise, entre deux avions ou deux conseils d’administration, Constance ne préliminait jamais. « Soyez directs, Messieurs, pas de fioritures, pas de salamalecs, sortez vos arguments et allez droit au but ! »
Chercher à tout prix un mari pour ne pas coiffer Sainte Catherine. – La crainte de demeurer vieille fille comme sa tante Berthe fit qu’Aglaë marita dès l’âge de 12 ans. Hélas, son absence de retenue décourageait tous ses amants et elle ne se maria jamais. Elle s’était toutefois bien divertie, elle.
Remettre un meuble d’aplomb. — Clémentine lui avait encore posé un lapin. Kévin dédahuta la table du restaurant avec le quatrain, plié en seize, qu’il comptait lui déclamer au dessert.
Stigmatiser, de manière raciste, des comportements supposément juifs. ? Pauvre Dylan, tu as l’air de quoi à me youpiner sans inspiration et avec l’accent du nord : mon père est breton, ma mère est belge par son père et serbo-croate par sa mère, et moi je ne crois qu’en mon Audi, dit Moïse, exhibant fièrement son acte de naissance et sa carte grise.
Extraconjuguer en silence. — Renonçant à se vanter de ses exploits sexuels, Julio adultaisait désormais ses conquêtes. “Vivons cachés”, susurrait-il à ses irrégulières.
Se tromper de cible et en faire une théorie. — ” Tu m’aimes, j’aime le voisin, donc tu aimes le voisin “, sophisma gaiement Sophie sur l’air de Jules et Jim. Il enleva son alliance d’un air bravache.
Construire des vérandas. – Depuis quelques années, nous vérandons beaucoup, les gens s’y sentent comme des poissons dans l’eau. C’est ce que j’appelle avoir l’humeur vitrée.
[Strict.] : passer une soirée en bateau-mouche. [Par ext.] : passer une soirée dans un lieu original, mondain mais pas trop [vise à flatter la personne]. [Exemple] : Constance me plaisait à tel point que je l’invitai à bateaumoucher chez Maxim’s. [J’avoue : ce verbe provient de quelques connaissances que je compte inviter à étoffer les rangs de nos primocontributeurs]
Pop. 1. Manger de la viande. Syn. barbaquer*. 2. Avoir du ventre. — Constance levait toujours le petit doigt quand elle buvait son thé (du Lapsang Souchong exclusivement). En revanche, elle ripaillait comme une truie dès qu’elle bidochait (de la tête de veau surtout),
les éditions
L’édition papier (tome 1)
Disponible à nouveau en librairie. 256 verbes. 320 p. 5€